`sa_metadata` should be loaded every time `appendMetadata()` runs

[adriaandotcom]

Move this line one down:

scripts/src/default.js

Line 208 in 4e0ebca

var metadataObject = window[namespace + "_metadata"];

[adriaandotcom]

Fixed in #40